После долгой командировки, в ходе которой Юрий Брагин в составе следственной группы занимался раскрытием громкого дела, он наконец возвращается в Санкт-Петербург. Вскоре он узнаёт, что нынешний руководитель Первого следственного отдела Вадим Мальцев собирается на пенсию. Все ожидают, что именно Брагину предложат эту должность, но сам Юрий далёк от карьерных амбиций. Для него важнее настоящая работа, а не кресло начальника.
И снова его отправляют в командировку — на этот раз в один из городов Ленинградской области, где с разницей в неделю были жестоко убиты две девушки. В небольшом городке, где все друг друга знают, это создаёт особые сложности для расследования. Каждое действие на виду, а преступник остаётся в тени, пользуясь близостью местного сообщества.
